J-WAVE Francfranc SCENARIO F Radio -Junsu-

OPUS 31. 2010.05.30 ONAIR
ペ・ヨンジュン プロデュースの韓国料理店 "高矢禮" で
藤井フミヤが韓国出身の人気アーティスト、
シア・ジュンスと握手を交わす

OPUS 31. 2010.05.30 ONAIR

배용준 프로듀스의 한국요리점 "고시예" 에서
후지이 후미야가 한국 출신의 인기 아티스트,
시아준수와 악수를 주고 받는다

100530 RADIO TOKYO FM All FOR YU - Junsu-

resultados de esta semana es Xiah Junsu-san cuyo single en solitario fue lanzado el 5 / 26.

Vamos a preguntarle sobre por su primer desafío musical del año pasado, por ejemplo, qué canciones cantas? etcétera
Tal vez podramos escucharlo cantar en vivo!

Esa será una sorpresa ☆
Además, parece que ha estado componiendo en estos días.
Cuando le preguntamos acerca de sus preocupaciones y problemas en las obras, dijo que es su dieta, que después de 18:00, no come y bebe sólo!

Pensó que sería una buena dieta, y sería bueno para su salud también!
Y lo ha estado haciendo durante 2 meses!
Sin embargo, dijo con honestidad ... "Es doloroso" (LOL)

Usted tendrá la oportunidad de ver a Junsu-san el 6/12 y 6/13 en el Tokyo Dome LIVE ☆
¿No es emocionante ~!

-Omitido-

La próxima semana, vamos a entrar en más historias privadas de Junsu-san!
Por favor, esperamos que ♪

Radio テリーとたい平 のってけラジオ Blog

5月27日 のってけ2時のゲスト

５月２７日（木）のゲストは、皆さんお待ちかねシア・ジュンスさん☆

今日のゲストは、今大人気のシア・ジュンスさん☆
顔が小さいのに、筋肉がすごい！！さすがトレーニングされているだけありますね！

ジュンスさんは、とっても気さくで良い雰囲気の方でした。
打合せから笑顔で対応して下さって、本番ではテリーさんたい平さんの突然の質問にも
しっかりと答えて下さいましたよ。

今回のソロデビュー曲は、セクシーさとジュンスさんの大人の魅力があふれた素敵な曲。
先日のガールズアワード２０１０でも披露されていましたね！
「久しぶりにファンの方々の前でたくさんの声援をいただき、すごく感動しました」と
おっしゃっていました♪

そんなジュンスさんの最近覚えた日本語は…
「おごる」「赤字・黒字」「恐縮です」の３つ（笑）。
とくに「恐縮です」と「おごる」は昨日覚えたばかりだそうで、
今日も何度も使ってらっしゃいましたよ。笑
誉められた時に返す言葉が分からなくて、覚えたとのこと。
日々勉強されていて、本当にすごいですね！

注目のソロデビュー曲はこちら！！
　◆「XIAH」　DVD付… 「Intoxication」「君がいれば～Beautiful Love～」の２曲入り
　　　　　　　　　　 「Intoxication」のビデオクリップなどを収録したDVD付。
　　　　　　　　　　　初回限定盤には「ジャケットサイズカード」が入っています。
　　　　　　　　　　　￥1,890-
CDのみ…「Intoxication」「君がいれば～Beautiful Love～」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「悲しみのゆくえ」の３曲入り
　　　　　　　　　　　初回特典は DVD付のものと同様
　　　　　　　　　　　￥1,050-

格好良くて、切なくて、どれもすばらしい曲となっていますので、ぜひ皆さん聴いてみて下さいね。


5월 27일의 2시의 게스트

5 월 27일(목)의 게스트는, 여러분 학수 고대 시아준수씨☆

오늘의 게스트는, 지금 대인기의 시아준수씨☆
얼 굴이 작은데, 근육이 대단해!과연 트레이닝되고 있을 뿐 있군요!

준수씨는, 매우 상냥하고 좋은 분위기의 분이었습니다.
협의로부터 웃는 얼굴로 대응해 주시고, 실전에서는 텔리 삼체히로시씨의 갑작스런 질문에도
제대로 대답해 주셨습니다.

이번 솔로 데뷔곡은, 섹시함과 준수씨의 어른의 매력이 넘친 멋진 곡.
요전 날의 걸즈 상품 2010에서도 피로되고 있었어요!
「오랫만에 팬의 분들의 앞에서 많은 성원을 받아, 몹시 감동했습니다」라고
말 씀하셨습니다 ♪

그런 준수씨의 최근 기억한 일본어는…
「한턱 낸다」 「적자·흑자」 「황송합니다」의 3(웃음).
특히 「황송합니다」와「한턱 낸다」는 어제 기억했던 바로 직후라고 하고,
오늘도 여러번 사용하였어요.
칭찬받았을 때에 돌려주는 말을 몰라서, 기억했다는 것.
날마다 공부되고 있고, 정말로 대단하네요!

주목의 솔로 데뷔곡은 이쪽!
　◆「XIAH」　DVD 첨부…「Intoxication」 「네가 있으면 Beautiful Love」의 2곡들이
　　　　　　　　　　 「Intoxication」의 비디오 클립등을 수록한 DVD 첨부.
　　　　　　　　　　　첫회 한정반에는 「쟈켓트사이즈카드」가 들어가 있습니다.
　　　　　　　　　　　￥1,890-
CD만…「Intoxication」 「네가 있으면 Beautiful Love」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「슬픔의 행방」의 3곡들이
　　　　　　　　　　　첫회 특전은 DVD 첨부의 것과 같이
　　　　　　　　　　　￥1,050-

근사하고, 안타까워서, 모두 훌륭한 곡이 되고 있기 때문에, 꼭 여러분 들어 봐 주세요.


2010-05-27 16:24:36

출처: 파플즈 고유김님

J-WAVE ENTERTAINMENT EXPRESS 블로그 - 준수

2010년 05월 26일 시아준수씨가 등장!

오늘 밤의 엔터테인먼트도 게스트를 마중!
시아준수씨가 등장!

준수씨는 2005년에 동방신기의 멤버로서 일본 데뷔.
오늘은 솔로로의 등장!

그리고 준수씨는 오늘 솔로로서 3곡들이 싱글 「XIAH」를 릴리스!

오늘 밤은 이 뉴 싱글 「XIAH」로부터 1곡,
「Intoxication」를 신고!

오늘 릴리스의 「XIAH」는 CD＋DVD 버전과
CD버전의 2 종류!

CD버전인 만큼은, 「5년 후의 러브 레터」의 주제가 ,
"슬픔의 행방"이 들어가 있습니다!"슬픔의 행방"을 듣고 싶은 분은,
CD버전을 구입해 주십시오!

준수씨의 향후의 예정입니다만,
재중, 유천과 3명이서 짠 유닛으로,

6/5(토), 6(일) 오사카 쿄세라 돔.
6/12(토), 13(일)은 도쿄 돔으로의 라이브가 결정되어 있습니다!

그 외도 잇달아 라이브나 이벤트 정보가 정해져 있습니다!

자세한 시아준수씨의 정보는,
→동방신기 오피셜웹사이트로부터 체크!

오늘 밤은 게스트로 "시아준수"씨를 맞이했습니다!
감사합니다!

100526 Tohomobile Junsu en la Radio

今日は・・・
오늘은 ...

XIAH junsu『XIAH』のリリース日です!!!
今日も精力的にプロモーショ ンするシア☆
ただ今、bay fmです♪

XIAH junsu『XIAH』릴리스의 날입니다!!!
오늘도 정력적으로 프로모션하는 시아☆
지금 bay fm입니다♪

またまた・・・
또 또 ...

高層階から思いを馳せるシア・・・!!
何を思っているのでしょうか・・・!?

고 층에서 생각을 하는 시아...!!
뭘 생각하고 있을까요...!?

出演中!
출연중!

bay fm『RADIO　SURPRISE!!』に生出演!!
発売日をむかえて、生放送で詳し く曲解説をほどこすXIAH junsu!!

bay fm『RADIO　SURPRISE!!』에 생?출연중!!
발매일을 맞이하여 생방송으로 곡 해설을 하는 XIAH junsu!!

たじたじ?
비틀 비틀?

DJ 門脇さんにべた褒めされたシア・・・!
たじたじシア・・・(笑)。

DJ카도와키상에게 많이 칭찬받은 시아...!
비 틀 비틀 시아...(웃음)

終了～♪
종료~♪

本日、1本目のラジオ『RADIO　SURPRISE!!』終了しました!
門脇さんの好 リードと、素晴らしい英語の発音に感銘しっぱなしのシアでした!
ありがとうございました!!

본일 첫번째 라디오 『RADIO　SURPRISE!!』 끝났어요!
카도와키상의 잘하는 리드와 굉장한 영어발음에 감명을 받는 시아였어요! 감사합니다!!

検索中・・・
검색중...

次の出演までの間、パソコンで"青山以外の登れない山"を検索するシア・・・!
다음의 출연까지 PC로 "아오야마 말고 노보레나이 야마(오를 수 없는 산)"를 검색하는 시아...!

ぷぅ・・・
풋...

「奥に見えるのがプサン港だよ」とウソをつかれ、
「なんだよぉ～!!!」を連発するシ ア・・・!

「숙에 보이는게 부산항이다」라고 거잣말을 당해서
「난다요~!!(뭐야~~!!)」를 연발하는 시아...!

おや?
응?

幕張に降り立った人魚・・・・!?
마쿠하리에 내려선 인어....!?

次は・・・
다음은...

『BAYLINE GO！GO！』に生出演中!
『BAYLINE GO！GO！』에 생?출연중!

ありがとうございました!
감사합니다!

2本目『BAYLINE GO！GO！』終了しました!
バズーカ山 寺さん、関根麻里さん、ありがとうございました!
シアのラジオプロモーションはまだまだ続きますよ♪

2번째 『BAYLINE GO！GO！』끝났어요!
바즈카 야마데라상, 세키네 마리상,감사합니다!
시아의 라디오 프로모션은 아직 계속됩니다!

FM Yokohama Radio Junsu 25 05 2010

Resultados de esta noche es Xiah Junsu-san cuyo single saldrá mañana!

Lo que le preocupa más es ...
"Recientemente, me tropecé con el pie del manager-san ..."

Hace unos días, durante una entrevista de la revista, parece como si estuviera pisando el pie de su gerente durante 5 minutos (LOL). Él no era consciente de ello, y después, cuando su manager le dijo sobre el incidente, dijo, "Sería bueno si usted me hubiera dicho antes!". Sin embargo, su manager dijo que Xiah Junsu pareció muy interesante por el estilo.

Su sencillo "Xiah" va a ser lanzado mañana, Xiah Junsu-san quiere enviar un agradecimiento para los mensajes de los fans que le han estado apoyando hasta ahora.
Por otra parte, la imagen sexy con chaqueta que le da una visión global a la canción es también algo a lo usted debe prestar atención a ☆
En el proceso de grabación de "intoxicación", estuvo a cargo de arreglar y componer la canción.
A pesar de que está ocupado con diversas actividades en diferentes países asiáticos, es increíble que él mismo se mantiene desafiante con cosas nuevas!

Por otra parte, también le preguntaron por su "Secreto para Ser Saludable", mientras que el mantenimiento de su apretada agenda!
Dijo que por supuesto es importante prestar atención a su ejercicio y su dieta, pero es lo más importante "Keep Siga adelante y ser positivo". Puesto que él siempre mantiene una mente positiva, la gente a su alrededor también son capaces de sonreír y ser feliz.

Pues bien, es hora de desafiarlo en la esquina de nuestro centro de formación especial de "¿Puedes dibujar?"!
El tema es "Tap Dance", un avanzado.

どんな絵になるのでしょうか？！
어떤 그림이 되는 것입니까?
¿Qué tipo de dibujo que llegar a ser?!

真剣です！
진지합니다!
Totalmente serio!
¿Xiah Junsu puedes dibujar?

Correcto!

Xiah Junsu-san que estaba preocupado, "¿Qué pasa si las personas lo confunden por ser un dibujo de la danza ...?", pero el reportero a cargo que es un fan de Junsu entendio de un vistazo.
Desde que señaló a la avanzada "Tap Dance" dibujo espléndidamente, va a ser capaz de obtener su tiempo de aire ~ mañana!
Xiah Junsu-san y el (hombre (LOL)) periodista que es fan de Junsu se abrazaron en ☆ entusiasmo

Para conmemorar el lanzamiento de "Xiah" mañana, se llevará a cabo un evento el 6 / 18 (viernes)!
Por favor, encontrar el formulario de solicitud en el interior "Xiah" único y lo presentará. 2000 personas, 1000 para cada período de sesiones, serán invitados al evento!

Por otra parte, se llevará a cabo un concierto en Osaka Kyocera Dome en 6/5-6 y Tokyo Dome, el 6/12-13!

Muchas gracias!