Las fans Cassiopeia del club oficial coreano de DBSK han publicado su declaración oficial sobre la conferencia de prensa de la SM Entertainment en cuanto a controversias legales que involucran a DBSK, que tuvo lugar ayer. Aquí está la versión traducida de su declaración:
Nosotras las 800.000 cassiopeias nos gustaría anunciar nuestro punto de vista oficial en esta declaración. Con acusaciones y denuncias volando por todas partes, anunciamos esto a fin de mostrar la posición oficial del club de fans en este asunto. Esta afirmación se hace por la unión de numerosos fans cafes de DBSK y se presenta en el nombre de Casiopea.
En primer lugar, nos gustaría decir que, como los fans de DBSK los apoyamos y no habrá nada que traicione su confianza en nosotros. No vamos a confiar en nadie más que en las palabras que salgan de la boca de los integrantes de TVXQ, y pedimos a la PYME (SM) detener las acciones que tienen por objeto confundir y dividir a los aficionados.
Casiopeias nos sentimos muy decepcionados de la PYME por la celebración de la conferencia de prensa y la liberación de los documentos firmados en nombre de Yunho y Changmin. Como la sociedad de gestión de DBSK, las PYME no debe olvidar su trabajo y debe detener sus acciones destinadas a difamar a los miembros de DBSK y romper el grupo. Además, según el fallo que la Corte hizo el día 27, la PYME no debe hacer acuerdos con terceros en nombre de los tres miembros y no puede interferir con los trabajos individuales o de sus integrantes. Por favor, mantengan (sigan) el orden de la corte.
Para todos los que está leyendo esta declaración, por favor recuerde: los miembros no han empredido acciones legales debido a las cuestiones relacionadas con el negocio de cosméticos. Empezaron esta demanda debido a la longitud del contrato ilegal de 13 años. Nosotras las fans no entenemos por qué la PYME no se pronuncia sobre la cuestión de la duración del contrato y está tratando de centrar la atención de todos sobre el fiasco de los cosméticos. El objetivo de este pleito era anular o modificar contrato entre la PYME y de tres integrantes, y creemos que no tenían la intención de poner fin a DBSK, o llegar a otra sociedad de gestión. Además, nos gustaría abordar con la prensa sensacionalista y cree que los rumores relacionados con esta conferencia de prensa. Por favor, tenga cuidado con sus fuentes.
Nos gustaría preguntar a las PYME una vez más para no hacer la reputación de los tres miembros y los derechos de sufrir las reclamaciones que nunca han sido probados, y nos gustaría pedir a los ciudadanos de Corea dejen de crear rumores y de difamar a DBSK. Nos gustaría mostrar nuestro más sentido pésame a esta controversia.
Como casiopeias, los fans de DBSK, mantendremos nuestra atención en las acciones futuras de DBSK y de la PYME. Vamos a seguir al lado DBSK. DBSK y las fans nunca dudan.
En primer lugar, nos gustaría decir que, como los fans de DBSK los apoyamos y no habrá nada que traicione su confianza en nosotros. No vamos a confiar en nadie más que en las palabras que salgan de la boca de los integrantes de TVXQ, y pedimos a la PYME (SM) detener las acciones que tienen por objeto confundir y dividir a los aficionados.
Casiopeias nos sentimos muy decepcionados de la PYME por la celebración de la conferencia de prensa y la liberación de los documentos firmados en nombre de Yunho y Changmin. Como la sociedad de gestión de DBSK, las PYME no debe olvidar su trabajo y debe detener sus acciones destinadas a difamar a los miembros de DBSK y romper el grupo. Además, según el fallo que la Corte hizo el día 27, la PYME no debe hacer acuerdos con terceros en nombre de los tres miembros y no puede interferir con los trabajos individuales o de sus integrantes. Por favor, mantengan (sigan) el orden de la corte.
Para todos los que está leyendo esta declaración, por favor recuerde: los miembros no han empredido acciones legales debido a las cuestiones relacionadas con el negocio de cosméticos. Empezaron esta demanda debido a la longitud del contrato ilegal de 13 años. Nosotras las fans no entenemos por qué la PYME no se pronuncia sobre la cuestión de la duración del contrato y está tratando de centrar la atención de todos sobre el fiasco de los cosméticos. El objetivo de este pleito era anular o modificar contrato entre la PYME y de tres integrantes, y creemos que no tenían la intención de poner fin a DBSK, o llegar a otra sociedad de gestión. Además, nos gustaría abordar con la prensa sensacionalista y cree que los rumores relacionados con esta conferencia de prensa. Por favor, tenga cuidado con sus fuentes.
Nos gustaría preguntar a las PYME una vez más para no hacer la reputación de los tres miembros y los derechos de sufrir las reclamaciones que nunca han sido probados, y nos gustaría pedir a los ciudadanos de Corea dejen de crear rumores y de difamar a DBSK. Nos gustaría mostrar nuestro más sentido pésame a esta controversia.
Como casiopeias, los fans de DBSK, mantendremos nuestra atención en las acciones futuras de DBSK y de la PYME. Vamos a seguir al lado DBSK. DBSK y las fans nunca dudan.
No hay comentarios:
Publicar un comentario